Határon átjáró dolgozók

Határon átjáró dolgozónak azokat a valamely EU/EGT tagállamban alkalmazott vagy önálló kereső tevékenységet folytató személyeket tekintjük, akik egy másik tagállamban laknak és oda rendszerint naponta, de legalább hetente egyszer visszatérnek (VO (EK) Nr. 883/2004).

A határon átjáró dolgozókra alapvetően a munkavégzésük szerinti ország munkaügyi joga érvényes. A munkavégzés szerinti országban a munkaadóval munkaszerződésük van, ennek meg kell felelnie a munkavégzés országa törvényes szabályozásainak és előírásainak, valamint az érvényben lévő kollektív szerződésnek. Egyes esetekben meg lehet állapodni úgy is, hogy ne a munkavégzés helye szerinti munkajog legyen az érvényes, de egyes német jogszabályokat ekkor is be kell tartani, pl. a minimálbérről szóló törvényt és a munkavédelmi előírásokat.

Az üzemben az alkalmazottak azonos állásúak. Az állampolgárság, a nemzetiség és a lakóhely a munkajogban nem játszik szerepet.

Ugyanakkor az EU/EGT keretében léteznek a határon átjáró dolgozókra vonatkozóan figyelembe veendő részben konkrét koordinációs szabályozások.

Beteg- és társadalombiztosítás – Alapvetően abban az országban biztosított, ahol dolgozik. A szolgáltatásokat részben a lakóhelyen is igénybe lehet venni. A munkavégzés szerinti államban törvényesen betegbiztosítással rendelkező határon túlról bejáró dolgozók és az ő jogcímükön biztosított hozzátartozók betegség esetén a munkavégzés szerinti országban és a lakóhely szerinti államban is igénybe vehetik a dologi juttatásokat. Ehhez az illetékes betegbiztosítónál minden biztosítottra és vele együtt biztosított személyre ki kell kérni az S1 nyomtatványt (a korábbi E106).

(Ezek a koordinációs szabályok az állami betegbiztosításra vonatkoznak, de a privátra nem!)

Családi juttatások – A határon átjáró dolgozók a családi juttatásokra alapvetően a foglalkoztatás szerinti államban jogosultak. Azonban a lakóhely szerinti államban is lehetnek jogosultságaik a családi állapottól és a másik szülő tevékenységétől függően.

Munkanélküliség – A határon átjáró dolgozók a munkanélküli segélyre a lakóhely szerinti államban jogosultak. A külföldi biztosítási idejüket bizonyítaniuk kell. A lakóhely szerinti országban a kérelemhez az un. U1 nyomtatványra van szükség. Ezt a nyomtatványt a helyileg illetékes munkaügyi központban Szászországban kell igényelni.

Nyugdíjbiztosítás – A határon átjáró dolgozók nyugdíjat minden EU tagállamból kapnak, ahol egy évnél hosszabb ideig járulékot fizettek. A fizetett járulékok és biztosítási idők alapján kiszámolt résznyugdíjat kapnak.

Figyelem! Gondosan őrizze meg valamennyi külföldi munkával kapcsolatos iratát!

A témával kapcsolatban bővebb információkat itt talál: DGB Sachsen